Вещи, которые вам понадобятся
-
Рулетка
-
Прямые штифты
-
Игла для ручного шитья
-
Пуговичная нить
-
Ножницы
Пришейте вручную портьерные кольца к верхнему краю шторы.
Кольца для штор доступны в виде пристегивающихся и пришиваемых петель. Если пристегивающиеся кольца для штор легко и позволяют швеи быстро изготавливать стильные занавески, то пришивные кольца для штор обеспечивают дополнительную прочность для штор на подкладке или из более тяжелых тканей. Кольца для штор доступны в широком разнообразии отделки и материалов, таких как металл, пластик и дерево. Пришивание портьерных колец к шторам не требует специального оборудования, только игла для ручного шитья и нитка для пуговиц основного цвета штор.
Шаг 1
Начните с левого верхнего угла занавески, с левого края шторы. Поместите прямую булавку на расстоянии 1/4 дюйма от верха занавески на левом краю.
Шаг 2
Отмерьте 8 дюймов вправо от первого прямого штифта. Вставьте прямую булавку, чтобы отметить место. Продолжайте измерять каждые 8 дюймов от последнего прямого штифта и отмечать места прямыми штифтами. Когда вы дойдете до подола с правой стороны, независимо от того, короткое или длинное ваше измерение, поместите прямую булавку на правый подгиб.
Шаг 3
Заправьте в иглу для ручного шитья нить для пуговиц основного цвета шторы. Соедините концы нити вместе, чтобы образовалась петля, при которой игла скользит по нити. Свяжите концы вместе. Это позволяет использовать двойной слой нити для более прочного шитья. Пыль и воздействие ультрафиолета со временем могут испортить нить. Использование двойной нити увеличивает удерживающую способность нити.
Шаг 4
Возьмитесь за одно кольцо для штор. Совместите «нижний» центр кольца с прямой булавкой по верхнему краю шторы на левом боковом шве. Остальная часть кольца занавески должна выступать за верхнюю часть занавески.
Шаг 5
Вставьте иглу в верхний край занавески от задней части занавески и потяните за иглу и нить, пока узел не встретится с тканью занавески. Прижимая кольцо для штор к ткани, введите иглу через кольцо и обратно в ткань. Потяните за иглу и нить, пока не образуете петлю вокруг нижней части кольца для штор. Это обметочный стежок. (Международный альянс работников театральной сцены, Local 470 Union Stagehands, утверждает, что обметочный стежок — это, по сути, стежок плетью, который используется над и под объектом или краем ткани, чтобы закрепить объект или край ткани.) Выполните около 6 стежков по периметру. кольцо для штор, крепящее кольцо к верхнему краю штор.
ШАГ 6
Перейдите к следующей прямой булавке и совместите нижнюю часть кольца для штор с верхним краем занавески. Пришиваем кольцо к шторе. Продолжайте, пока не пришейте кольцо для штор к каждой прямой булавке. Удалите прямые штифты.
На заметку
Кольца для штор могут быть пришиты примерно на 1/2 — 1 дюйм вниз от верхнего края занавески на заднем крае верхней занавески, если требуются невидимые кольца. Расстояние между кольцами для штор можно увеличить с каждых 8 дюймов до каждых 12 дюймов для усиления эффекта драпировки или для широких окон.
