Календарь

Май 2013
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Апр   Июн »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Архивы

Павел Морозов — о пяти книг своего номинанта на Нобелевскую премию за литературу

Общества Еще за жизнью Василя Быкова моим персональным претендентом на Нобелевскую премию от белорусского литературы был Алесь Рязанов.

Проходят годы, появляются новые герои, но я по-прежнему придерживаюсь своего виртуального выдвиженца. И вот почему. В отличие от членов комиссии по Нобелевской премии и широкой читательской аудитории, я все еще отношусь к литературе очень серьезно (хотя, как на сегодня, она уже того, пожалуй, и не стоит). Это означает, что мое внимание (и уважение) прежде всего направлена на тех авторов, которые открывают в литературе положительные возможности по обнаружению новых смыслов и содержимым как бытия человека, так и его небытия. Поэтому с моей точки зрения именно они, а не просто замечательные писатели, должны были бы составлять список лауреатов этой самой престижной в мире литературной премии. К сожалению, шведские академики считают иначе …

Когда-то я писал: «Феномен значимости вершаваньняв Алеся Рязанова связан прежде всего с тем, что он обнаружил четвертое (метафизических) измерение к этому трехмерной (этнография, социальность, патриотизм) белорусского поэзии. Но это увеличение объема белорусского поэзии на целое измерение и есть Алесь Рязанов ». Однако не только в сферах белорусской письменности, а и во всей современной европейской поэзии фигура Алеся Рязанова мне видится четко отличительной. По крайней мере, после Эзры Паунда и Томаса Стэрнза Эллиот я не вижу, кроме Алеся Рязанова, второго поэта-метафизики, которого можно было бы поставить вровень с ними.

А теперь о тех пяти книг Алеся Рязанова, на которые я прежде всего обратил внимание комитета по Нобелевской премии.

 

«Путь — 360».

Минск, «Художественная литература», 1981

Еще предыдущей книгой "Координаты бытия» Алесь Рязанов показал радикальную инавацыйнасьць своей поэзии. Но настоящим событием не только для его творческой биографии, но и для всего белорусского литературы стала книга «Путь — 360». Сколько людей и партийных учреждений сопротивлялись восстанию этого события! Когда-то на вопрос Михаила Скоблы, почему же книга все-таки увидела свет, Алесь Рязанов ответил: «Видимо, мое присутствие в литературе уже стала кричать». С «Пути — 360» началась модернизация красивого белорусской письменности. Но еще долго, считай до «эпохи перестройки», почти вся ее мадэрнасьць будет локализованной в творческом наробку Алеся Рязанова ..

 

«В городе господствует Рогволод».

Минск, «Художественная литература», 1992

Мне не нравится ее название (какая-то подростковая игра в алитэрацыи), но это ли не лучшая книга уже полностью сформированного Поэта. Ее составляют стихи ипунктиры. Лично для меня стихи — вершина творчества Алеся Рязанова. Они мне напоминают блестящие эссе Мартина Хайдеггера «Дело» и «Кубок», но в совершенно эвристической интерпретации. Обращая внимание на анталягичныя для человека атрибуты и события бытия (Дорога, Работа, Железо, Камень, Глина …), поэт в стихи дэканструюе слова (Жак Деррида), чтобы в сумерках его внушением нащупать и выявить ту сутву, которой это слово и держится.

 

«Охота в райской долине».

Минск, «Художественная литература», 1995

Как известно, Алесь Рязанов — известный выдумляка новых жанров поэзии. В этой книге они представлены или не с наибольшей полнотой: вэрсэты, пунктиры, стихи, зномы. Формально выломваюцца из структуры издания как бы переводы из Велимира Хлебникова. Но это и неважно. Ведь когда читаешь стихи, понимаешь, что только здесь, после разанавских перастварэньняв (и больше нигде), гениальный безумец Хлебников становится действительно большим поэтом.

 

«Глина. Камень. Железа ».

Белосток, 2000

У белорусского литературы есть две большие поэмы: эпическая «Новая земля" Якуба Коласа и экзистенциальная «Кровать для пчелы» Владимира Некляева. Алесь Рязанов также неоднократно обращался к жанру поэмы, однако, как на мой взгляд, это не самый плодотворный для него жанр. И я даже знаю почему. В его поэтике концентрация смыслов в каждой строке настолько велика, что то и дело апрычонага захватывает и надолго останавливает читателя. А поэма — это непрестанное движение че
рез сюжет какой-то истории, которая только завершением и громогласить свой смысл. Но есть у Алеся Рязанова метафизические проект из трех поэм ("Глина", "Камень", "Железо"), который мне видится чрезвычайно удачным и значимым. Здесь поэт как бы возвращается в першапару древнегреческого философии, когда почти каждый мыслитель считал необходимым изложить свое натурфилязофскае видение мира в поэме с одинаковым названием «О природе» (Анаксымандар, Ксэнафан, Эмпэдокл, Пармэнид …). Алесь Рязанов, соединив в этих своих поэмах аналогию с метафизики, возможно, впервые с такой глубиной и полнотой рассказал через поэтическое слово, как выглядят Бытие и небытие в белорусском видения.

 

«Сумма невозможность».

Минск, «ИП Логвинов», 2009

Где-то в 1994 году мне, Алесю Рязанову и Игорю Бобкову позволили при еженедельнике «Культура» раз в месяц выдавать литературно-философский тетрадь. Для него Рязанов придумал название — «снова», и пояснил, что эти три звуки в различных сочетаниях чаще всего встречаются в самых смысловых и динамических белорусских словах. Так наш тетрадь приобрел себе имя, а Алесь Рязанов еще один жанр — «зномы». «Сумма невозможность» — это книга «зномы», в которых, как поясняет автор, «поэзия кристаллизуется в выводы и, крыштализуючыся, приобретает особый тип». Возможно, эту книгу и нельзя причислить к заглавных в творчестве моего героя, но без знакомства с паэтызаваными рефлекиями интеллектуала Алеся Рязанова и поэт Алесь Рязанов останется для читателя недочитанных.


Полный список лауреатов Нобелевской премии за литературу

  • Сюли Пруд (1901)
  • Теодор Момзэн (1902)
  • Бъёрнстъернэ Бъёрнсан (1903)
  • Фредерик Мистраль / Хосе Эчэгерай-и-Эйсагирэ (1904)
  • Генрик Сенкевич (1905)
  • Жозуэ Кордула (1906)
  • Джозеф Редьярда Киплинга (1907)
  • Рудольф Кристоф Эйкен (1908)
  • Сэльма Лягерлёф (1909)
  • Пауль Гэйзэ (1910)
  • Морис Мэтэрлинк (1911)
  • Гергарт гауптман (1912)
  • Рабиндранат Тагора (1913)
  • Ромен Ролан (1915)
  • Карл Густав Вернер фон Гэйдэнстам (1916)
  • Карл Адольф Гъелеруп / Хенрик Пантопидан (1917)
  • Карл Шпитэлер (1919)
  • Кнут Гамсун (1920)
  • Анатоль Франс (1921)
  • Хасынта Бэнавэнтэ-и-Мартинес (1922)
  • Уильям Батлер Йейтс (1923)
  • Владислав Рэймант (1924)
  • Джордж Бернард Шоу (1925)
  • Грация Дэледа (1926)
  • Анри Бэргсон (1927)
  • Сыгрыд Унсэт (1928)
  • Томас Манн (1929)
  • Сынклер Льюис (1930)
  • Эрик Аксель Карлфэльт (1931)
  • Джон Галсуорси (1932)
  • Иван Бунин (1933)
  • Люижы Пирандэльлё (1934)
  • Юджин О'Нил (1936)
  • Роже Мартен дю Гар (1937)
  • Перл Бак (1938)
  • Франс Эмиль Силанпяя (1939)
  • Ёганэс Вильгельм Йенсен (1944)
  • Габриеля Мистраль (1945)
  • Герман Гессе (1946)
  • Андре Жид (1947)
  • Томас Стэрнз Эллиот (1948)
  • Уильям Фолкнера (1949)
  • Бэртран Рассел (1950)
  • Пер Лягерквист (1951)
  • Франсуа Мориака (1952)
  • Уинстон Черчилль (1953)
  • Эрнест Гэмингуэй (1954)
  • Гальдар Лякснэс (1955)
  • Хуан Рамон Хименес (1956)
  • Альбер Камю (1957)
  • Борис Пастернак (1958)
  • Сальваторе Квазымода (1959)
  • Сен-Жена Перс (1960)
  • Иво Андрич (1961)
  • Джон Стэйнбэк (1962)
  • Ёргас Сэфэрыс (1963)
  • Жан-Поль Сартр (1964)
  • Михаил Шолохов (1965)
  • Шмуель Агнон / Нелли Закс (1966)
  • Мигель Анхель Астурыяс (1967)
  • Ясунары Кавабата (1968)
  • Сэмъюэл Беккет (1969)
  • Александр Солженицын (1970)
  • Пабло Нэруда (1971)
  • Генриха Теодор Белль (1972)
  • Патрик Уайт (1973)
  • Эйвинд Юнссон / Харри Мартынсан (1974)
  • Эвжэниё Мантале (1975)
  • Сол Бэлов (1976)
  • Висенте Алейксандрэ (1977)
  • Исаак Башэвис Зынгер (1978)
  • Адысэас Элитыс (1979)
  • Чеслав Милош (1980)
  • Элиас Канэцьци (1981)
  • Гарсия Маркес (1982)
  • Уильям Голдинга (1983)
  • Ярослав Сайфэрт (1984)
  • Клёд Симон (1985)
  • Воле Шоинка (1986)
  • Иосиф Бродский (1987)
  • Нагиб Махфуз (1988)
  • Камилла-Хосе Сэла (1989)
  • Актавиё Пас (1990)
  • Надын Гордымэр (1991)
  • Дерек Уолкотт (1992)
  • Тони Моррисон (1993)
  • Кендабура Оэ (1994)
  • Шэймас Гини (1995)
  • Вислава Шимборска (1996)
  • Дарио Фо (1997)
  • Жозе открывай наготы (1998)
  • Гюнтер Грасс (1999)
  • Гао Синцянь (2000)
  • Видыядхар Найпал (2001)
  • Имре Кертэс (2002)
  • Джон Кутзее (2003)
  • Эльфрыдэ Елинэк (2004)
  • Гарольда Пинтер (2005)
  • Орхан Памук (2006)
  • Дорис Лессинг (2007)
  • Жан-Мари ле Клезио (2008)
  • Гэрта Мюллер (2009)

Теги:

литература,
книги

SQL - 20 | 0,561 сек. | 7.44 МБ